Filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Sortiraj po: Datum · Ime · Ocena · Komentar · Pregled

The Natural (1984)

| Pregleda: 162 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

U filmu "The Natural", nominiranom za četiri Oscara i koji se smatra jednim od najboljih filmova o bejzbolu svih vremena, Robert Redford glumi Roya Hobbsa, nadarenog mladića na putu prema bejzbolskoj super slavi. Mit nastaje kad on izradi svoju palicu, "Wonderboy“, od otpalog hrasta, a nastavlja se dok njegova izvanredna sposobnost privuče tragače za talentima za velike lige.

Director: Barry Levinson
Writers: Bernard Malamud, Roger Towne, Phil Dusenberry
Stars: Robert Redford, Robert Duvall, Glenn Close

Audible (2021)

| Pregleda: 187 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Potresen samoubojstvom prijatelja, igrač američkog nogometa u srednjoj školi za gluhe bori se s problemima u obitelji i u vezama dok iščekuje završnu utakmicu.

Director: Matthew Ogens
Star: Amaree McKenstry-Hall

I Am Zlatan Aka Jag är Z ...

I Am Zlatan Aka Jag är Zlatan (2021)

| Pregleda: 180 | Rejting: 4.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

'Ja sam Zlatan' filmska je priča o Zlatanu Ibrahimoviću, odnosno o njegovom odrastanju u neuglednom predgrađu švedskog grada. Kao sin imigranata s Balkana (oca Šefika i majke Julke), nogomet je Zlatanu predstavljao oslobođenje od teške zajednice u kojoj je živio, a tijekom kojeg je pokazao svu veličinu svog nevjerojatnog talenta i samopouzdanja koji su ga kasnije, unatoč potpuno drugačijim predviđanjima, katapultirali u jednog od najvećih nogometnih igrača 21. stoljeća, koji je zaigrao za klubove kao što su Ajax, Juventus, Inter, Milan, Barcelona, Paris Saint-Germain i Manchester United.

Director: Jens Sjögren
Writers: Jakob Beckman, Zlatan Ibrahimovic, David Lagercrantz
Stars: Granit Rushiti, Dominic Andersson Bajraktati, Cedomir Glisovic

Untold: Hall of Shame (2 ...

Untold: Hall of Shame (2023)

| Pregleda: 213 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Istraži jedan od najvećih skandala sa steroidima u sportu kroz intervjue sa šefom laboratorija BALCO, sportašima osumnjičenima za uzimanje dopinga i drugima.

Director: Bryan Storkel
Stars: John Ashcroft, Joe Biden, Matt Biondi

Senna (2010)

| Pregleda: 353 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Film „Sena“, prikazuje život trostrukog svetskog šampiona Formule 1, njegova fizička i duhovna dostignuća na stazi, večitu težnju ka savršenstvu i mitskom statusu koji je imao od 1984. do njegove iznenadne smrti deset godina kasnije. Film je napravljen u saradnji sa porodicom Ajertona Sene koja je dala dozvolu da se snimi prvi dokumentarac o njegovom životu, zatim sa upravnim odborom Formule 1 koji je obezbedio snimke koji ranije nisu prikazivani, i Institutom „Ajerton Sena“, dobrotvornom organizacijom osnovanom posle njegove smrti, a koja milionima ugrožene brazilske dece pruža priliku da se obrazuju.

Director: Asif Kapadia
Writer: Manish Pandey
Stars: Ayrton Senna, Reginaldo Leme, John Bisignano

White Men Can't Jump ...

White Men Can't Jump (2023)

| Pregleda: 260 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Remake filma iz 1992. o paru košarkaških prevaranata koji se udružuju kako bi zaradili dodatni novac.
Naizgled suprotni ulični igrači, Jeremy, bivša zvijezda sklona ozljedama, i Kamal, nekadašnje čudo od djeteta, udružuju se kako bi napravili posljednji pokušaj da ostvare svoje snove.

Director: Calmatic
Writers: Kenya Barris, Doug Hall, Ron Shelton
Stars: Sinqua Walls, Jack Harlow, Lance Reddick

White Men Can't Jump ...

White Men Can't Jump (1992)

| Pregleda: 454 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 3 | 0

Sportska komedija, čija je radnja smještena u milje uličnih košarkaša. Protagonisti su crni košarkaš Sidney Dane i bijeli košarkaš Billy Hoyle, a koji se udruže u tim koji koristi predrasude svojih eksluzivno crnih suparnika o Billyjevom nedostatku košarkaških sposobnosti.

Director: Ron Shelton
Writer: Ron Shelton
Stars: Wesley Snipes, Woody Harrelson and Rosie Perez

Barça Dreams (2015)

| Pregleda: 219 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Dokumentarni film o fudbalskom klubu Barselona, od njihovih pocetaka do jednog od najboljih klubova na svetu. Svojevrsna antologija u kojoj govore mnoge fudbalske zvezde, sportski radnici i ljudi koji su od Barselone napravili to sto jeste danas.

Director: Jordi Llompart
Writer: Jordi Llompart
Stars: Éric Abidal, José Ramón Alexanko, osé María Bakero

Believe (2013)

| Pregleda: 237 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Mladi, daroviti nogometaš upadne u nevolju zbog sitnoga zločina i u oko bivšeg trenera „Manchester Uniteda“ Matta Busbyja koji izađe iz mirovine kako bi dječaka i njegove suigrače pretvorio u ekipu iz snova. S radnjom u 1984., VJEROVATI je duhovita i dirljiva fiktivna priča o legendarnom nogometnom menadžeru „Manchester Uniteda“, Sir Mattu Busbyju, koji pomaže mušićavom dječaku ostvariti san. Sitan zločin 11-godišnjeg Georgieja pretvori se u sudbonosni susret kada Sir Matt stupi u kontakt s njime samo kako bi otkrio da je dječak nevjerojatno darovit nogometaš i kapetan ekipe neposlušnih talenata. Kako je živio s nogometom cijeloga života i preživio tragičnu avionsku nesreću u Munchenu 1958., u kojoj su poginula osmorica mladih igrača, Sir Matt je i dalje predan „treniranju dječaka za život“ te tako počinje uzbudljiva pustolovina kada Sir Matt izađe iz mirovine kako bi preobrazio mladu skupinu neotesanaca u ekipu iz snova.

Director: David Scheinmann
Writers: Massimiliano Durante, Carmelo Pennisi, David Scheinmann
Stars: Jack Smith, Brian Cox, Natascha McElhone

Children of Heaven Aka B ...

Children of Heaven Aka Bacheha-Ye aseman (1997)

| Pregleda: 285 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 1

Postoje umetnička dela koja nadrastaju kulturu i odlike sredine iz koje su proistekle i govore univerzalnim jezikom. Da bi se postiglo prethodno i izrazilo na jednostavan i elegantan način, potrebno je veliko veliko umeće. To je postigao iranski režiser Mađid Mađidi sa ovim filmom. Iranska kinematografija ima dugu i veoma bogatu tradiciju, koja je poznata u svetu po filmovima koji obrađuju teme okrenute ka prikazivanju međuljudskih odnosa i snažnih emocija. Ovaj film prikazuje jednostavnu priču o dečaku koji je izgubio sestrine cipele i čini sve da ih ponovo pronađe. Jednostavno i briljantno. Mislim da Topic list na BD nije potpun bez ovog filma jer nam ukazuje na put kojim se danas ređe ide a trebalo bi stalno. Toplo, osvežujuće i ohrabrujuće sa puno, puno energije i emocija. Idealno za obnavljanje optimizma u tužno vreme korone.

Director: Majid Majidi
Writer: Majid Majidi
Stars: Mohammad Amir Naji, Amir Farrokh Hashemian, Bahare Seddiqi

The Air Up There (1994)

| Pregleda: 199 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Jimmy Dolan (Kevin Bacon), pomoćni trener i bivša sveučilišna košarkaška zvijezda čiji je tvrdoglavi osobni stil omeo njegov uspon na mjesto glavnoga trenera, opazi darovita mladog tinejdžera na vrpci poslanoj iz jedne od religioznih misija sveučilišta u Africi. U nadi da će usput napredovati u karijeri, brzo kreće unovačiti igrača u svoj ne baš uspješan tim. Jimmyjeva je meta visoki ratnik Winabi, Saleh, koji živi u zabitome selu i nasljednik je poglavice svoga plemena. Ali Jimmyjev plan brzo propadne kada njegove naporne metode novačenja izazovu urnebesan metež i raskol u Salehovoj obitelji i cijelome plemenu Winabi.

Director: Paul Michael Glaser
Writer: Max Apple
Stars: Kevin Bacon, Charles Gitonga Maina, Yolanda Vazquez

Las Leonas (2022)

| Pregleda: 211 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Priča o grupi imigrantkinja u Rimu, većinom iz Južne Amerike, koje rade kao negovateljice ili čistačice, a sve su strastvene obožavateljke fudbala. Film deli s nama njihove privatne živote, poslove, perspektive, nade i očekivanja.

Directors: Isabel Achaval, Chiara Bondì
Writers: Isabel Achaval, Chiara Bondì

The Fan (1996)

| Pregleda: 198 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Putujući trgovac noževima Gil Renard (R. De Niro) grub je i svojeglav čovjek iza kojeg je propali brak s ogorčenom Ellen (P. D´Arbanville-Quinn), s kojom ima sinčića Ritchieja (A. J. Ferchland). Dok se Ellen trudi sina držati što dalje od njegova iracionalnim ispadima sklonog oca, Gil je konstantno preopterećen poslom i zahtjevima svog šefa za povećanjem prodaje. Jedini odušak mu je bejzbol i njegov omiljeni klub San Francisco Giants, za koji odnedavno igra daroviti Bobby Rayburn (W. Snipes). Gil je doslovce opsjednut bejzbolom, a svoju ljubav prema tom sportu želi prenijeti i na Ritchieja. No kad zbog zanemarivanja dječaka Ellen uspije ishoditi zabranu njegova pristupa sinu, te kad na poslu ubrzo dobije otkaz, ogorčeni Gil odluči uzeti stvar u svoje ruke. Nakon što ubije Rayburnova najvećeg klupskog konkurenta Juana Primu (B. Del Toro), Gil u znak osvete igraču kojeg drži nezahvalnim odluči oteti njegova sina Seana (B. Hammond)...

Director: Tony Scott
Writers: Peter Abrahams, Phoef Sutton
Stars: Robert De Niro, Wesley Snipes, Ellen Barkin

Breaking the Ice (2022)

| Pregleda: 229 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Mira, u svojim ranim dvadesetim, pritisak vođenja porodičnog vinograda umanjuje igrajući hokej na ledu. Kad se timu pridruži nova igračica Tereza, ona izaziva Mirin rigidni pogled na svet, što dovodi do noći koje menjaju život provedenih na ulicama Beča.

Director: Clara Stern
Writer: Clara Stern
Stars: Judith Altenberger, Tobias Resch, Alina Schaller

Sink or Swim Aka Le gran ...

Sink or Swim Aka Le grand bain (2018)

| Pregleda: 205 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Žil Leluš donosi zabavan film o grupi muškaraca koji zajedno odluče da formiraju neverovatan tim muških sinhronih plivača. Upečatljiv, očaravajući, duhovit i neodoljivo zabavan film o grupi četrdesetogodišnjaka, svih u krizi srednjih godina, koji odluče da formiraju prvi klub sinhronog plivanja - za muškarce. Usprkos skepticima i ismevanju, s trenerom šampionom, grupa muškaraca kreće na neverovatnu avanturu i put na kojem će otkriti mnogo toga o sebi samima.

Director: Gilles Lellouche
Writers: Ahmed Hamidi, Julien Lambroschini, Gilles Lellouche
Stars: Mathieu Amalric,nGuillaume Canet, Benoît Poelvoorde

Big George Foreman (2023 ...

Big George Foreman (2023)

| Pregleda: 226 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 1

Film o životu i bokserskoj karijeri Džordža Formena. Velikom Džordžu Formenu je uspeo jedan od najvećih povrataka u istoriji sporta. Kao prvo, nakon detinjstva u siromaštvu, postao je osvajač zlatne olimpijske medalje, a zatim i šampion u teškoj kategoriji. Nakon što je bio jako blizu smrti, on zapravo želi da završi karijeru, ali kada se njegova porodica suoči sa životom u siromaštvu, on se vraća u ring...

Director: George Tillman Jr.
Writers: Frank Baldwin, George Tillman Jr., Dan Gordon
Stars: Khris Davis, Jasmine Mathews, Sullivan Jones, Lawrence Gilliard Jr., John Magaro, Sam Trammell, Sonja Sohn, Forest Whitaker, Shein Mompremier, Robert Cicchini

	500