Filmovi i serije online sa prevodom besplatno

El Pionero Aka The Pione ...

Agents of Chaos (2020) 1x2

| Pregleda: 399 | Rejting: 2.0 od 5 | Glasalo: 4 | 0

Dokumentarni film u dva dijela koji ispituje rusko upletanje u američke predsjedničke izbore 2016. godine. Film ponire duboko u sofisticirane planove potkopavanja demokracije, alarmirajući američku javnost.

Star: Andrew Weissmann

1x4

El Pionero Aka The Pioneer (2019) 1x4

| Pregleda: 429 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Dokumentarna serija govori o životu španskog političara, fudbalskog mogula i imovinskog tajkuna Hesus Gila.

Stars: Jesús Gil Marín, Carlos Castresana, Enrique Cerezo

First Ladies (2020) 1x6

Maradona, Blessed Dream ...

First Ladies (2020) 1x6

| Pregleda: 78 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Spajajući dubinske intervjue, rijetke arhivske snimke i kinematografske rekreacije, ova dokumentarna serija o životima najlegendarnijih američkih Prvih dama hrabra je revizija tradicionalnog portretiranja svake žene, otkrivajući kako je na njih utjecalo vrijeme u Bijeloj kući i kako su njihova dostignuća temeljno oblikovala američku i svjetsku povijest.

Stars: Robin Wright, Kati Marton, Kate Andersen Brower, Hillary Clinton,

1x10

Dolores: The Truth About ...

Maradona, Blessed Dream Aka Maradona: Sueño bendito (2021) 1x10

| Pregleda: 114 | Rejting: 4.0 od 5 | Glasalo: 4 | 0

Kontroverzni život i povijest argentinske nogometne legende Diega Armanda Maradone. Od njegovih početaka u Villa Fiorito, jednom od najsiromašnijih četvrti Buenos Airesa, do postizanja slave u međunarodnoj nogometnoj ligi. Zasluživši sebi zasluženo mjesto u povijesti. Živeći život prošaran drogom, seksom i nadzorom javnosti, igrao je po vlastitim pravilima bez obzira na posljedice. Pogledajte čovjeka koji je osvojio svijet i ušao u srca milijuna.

Stars: Juan Palomino, Julieta Cardinali, Mercedes Morán

Prehistoric Park (2006) 1x6

Dolores: The Truth About the Wanninkhof Case Aka Dolores: La verdad sobre el caso Wanninkhof (2021) 1x6

| Pregleda: 305 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Dvadeset godina nakon što je pogrešno osuđena za ubistvo, Dolores Vaskez deli svoju iskrenu priču o zloglasnom slučaju Rosio Vaninkhof – jednom od najvećih neuspeha pravde u novijoj istoriji Španije.

Stars: licia Hornos,Dolores Vázquez, Toñi Moreno

Turning Point: The Bomb ...

Prehistoric Park (2006) 1x6

| Pregleda: 448 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Najdžel Marven putuje u prošlost da bi spasio egzotična stvorenja na ivici izumiranja. CGI se koristi za stvaranje životinja koje se više ne vide na zemlji, od vunastih mamuta i T Reka, do krokodila koji jedu dinosauruse.

Stars: Rod Arthur, Suzanne McNabb, Nigel Marven

1x9

Truth Behind the Moon La ...

Turning Point: The Bomb and the Cold War (2024) 1x9

| Pregleda: 136 | Rejting: 3.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Uz svjedočenja iz prve ruke i razgovore s istaknutim ličnostima diljem svijeta ova sveobuhvatna dokumentarna serija istražuje Hladni rat i njegove posljedice.

Star: Jens Stoltenberg

1x5

Truth Behind the Moon Landing (2019) 1x5

| Pregleda: 81 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Dokumentarna serija "Istina o sletanju na Mesec" testiraće dokaze primenjujući naučno rezonovanje zavere uz pomoć bivšeg astronauta NASE, Lilanda Melvina, iranskog ratnog veterana i bivšeg FBI agenta Čada Dženkinsa i autora Majka Bara.

Stars: Mike Bara, Leland Melvin, Chad Jenkins

Formula 1: Drive to Surv ...

6x10

Six Nations: Full Contac ...

Formula 1: Drive to Survive (2019) 6x10

| Pregleda: 559 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 2 | 0

Vozači, menadžeri i vlasnici timova žive u brzoj traci - i na stazi i van nje - tokom jedne grozne sezone trka Formule 1.

Creator: Ann Biderman
Stars: Lewis Hamilton, Max Verstappen, Daniel Ricciardo

1x8

NASCAR: Full Speed (2024 ...

Six Nations: Full Contact (2024) 1x8

| Pregleda: 125 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Kolo za kolom, utakmicu za utakmicom, najbolje europske momčadi bore se za trofej na Prvenstvu šest nacija 2023.

Stars: Ugo Monye, Finn Russell, Christina Mahon

1x5

NASCAR: Full Speed (2024) 1x5

| Pregleda: 126 | Rejting: 0.0 od 5 | Glasalo: 0 | 0

Potaknuti strašću i slavom NASCAR kupa, vozači i njihovi timovi se takmiče za šampionat i šansu da uđu u istoriju u ovom sportskom dokumentarcu.

Stars: Darrell Wallace Jr., Denny Hamlin, Joey Logano

Break Point (2023) 2x6

2x6

Hunting Hitler (2015) 3x8

Break Point (2023) 2x6

| Pregleda: 670 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Putuj po svetu s najtalentovanijim teniserima koji u sezoni nabijenoj akcijom pokušavaju dostići nebeske visine i Grand Slamove...

Uloge: Courtney Nguyen, Maria Sharapova, Andy Roddick, Maria Sakkari, Taylor Fritz, Paula Badosa, Rafael Nadal, Nick Kyrgios, Stefanos Tsitsipas, Patrick Mouratoglou, Ajla Tomljanovic, Casper Ruud, Matteo Berrettini

3x8

Alexander: The Making of ...

Hunting Hitler (2015) 3x8

| Pregleda: 127 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Početkom 2014. godine FBI je objavio stotine tajnih dokumenata koji pokazuju da Hitler možda nije počinio samoubistvo nego je nakon pada nacističke Nemačke pobegao u Južnu Ameriku. Uz razotkrivene podatke i pregršt novih tragova te uz pomoć dosad nedostupne tehnologije ekipa uglednih istražitelja pokušava razrešiti misteriju o smrti jednog od najvećih zločinaca svih vremena.

Stars: Robert Baer, Tim Kennedy, Dave Hoffman

Love on the Spectrum (20 ...

Alexander: The Making of a God (2024) 1x6

| Pregleda: 256 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 3 | 2

Aleksandar je bio kralj starogrčkog grada Makedonije koji se smatra jednim od najvećih i najuspešnijih vojnih komandanata u istoriji. Do 30. godine stvorio je jedno od najvećih carstava u istoriji.

Stars: Buck Braithwaite, Mido Hamada, Dino Kelly

2x7

Jimmy Savile: A British ...

Love on the Spectrum (2019) 2x7

| Pregleda: 567 | Rejting: 5.0 od 5 | Glasalo: 1 | 0

Dokumentarna serija koja prati mlade odrasle osobe sa spektrom autizma dok istražuju nepredvidivi svet ljubavi, zabavljanja i veza.

Stars: Brooke Satchwell, Michael Theo, Mark Radburn

1x2